-
1 Spannungsspule
сущ.1) тех. шунтовая катушка2) авт. катушка с шунтовой обмоткой3) электр. катушка напряжения4) автом. обмотка напряжения, шунтовая обмотка -
2 Nebenwicklung
сущ.электр. параллельная обмотка, шунтовая обмотка, вспомогательная обмотка, побочная обмотка -
3 Parallelwicklung
сущ.1) текст. параллельная намотка2) электр. параллельная обмотка, шунтовая обмотка3) эл.маш. петлевая обмотка -
4 Nebenschlußwicklung
сущ.1) электр. параллельная обмотка, шунтовая обмотка2) судостр. обмотка параллельного возбуждения -
5 Nebenschlusswicklung
Универсальный немецко-русский словарь > Nebenschlusswicklung
-
6 Parallelwicklung
fпараллельная обмотка, шунтовая обмоткаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Parallelwicklung
-
7 Spannungsspule
(f)шунтовая обмоткаобмотка напряженияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Spannungsspule
-
8 Nebenschlußerregungswicklung
сущ.электр. параллельная обмотка возбуждения, шунтовая обмотка возбужденияУниверсальный немецко-русский словарь > Nebenschlußerregungswicklung
-
9 Nebenschlußwicklung
f́параллельная обмотка, шунтовая обмотка (электромагнитом)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Nebenschlußwicklung
-
10 Nebenschlußwicklung
f параллельная обмотка ж. эл.; шунтовая обмотка ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschlußwicklung
-
11 Nebenwicklung
f эл. -
12 Parallelwicklung
-
13 Parallelwicklung
(f)параллельная (шунтовая) обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Parallelwicklung
-
14 Nebenschlußwicklung
fпараллельная [шунтовая] обмоткаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußwicklung
-
15 Nebenschlußerregerwicklung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nebenschlußerregerwicklung
См. также в других словарях:
ШУНТОВАЯ МАШИНА — ШУНТОВАЯ МАШИНА … Технический железнодорожный словарь
шунтовая машина постоянного тока — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
шунтовая машина — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь
параллельная обмотка — шунтовая обмотка — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы шунтовая обмотка EN parallel windingshunt… … Справочник технического переводчика
Электродвигатели — Попытки применить электричество как двигательную силу были сделаны еще в начале прошлого столетия. Так, после того как (1821 г.) Фарадеем было открыто явление вращения магнитов вокруг проводников с токами и наоборот, Sturgeons и Barlow построили… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОМПАУНД-МАШИНА — динамомашина постоянного тока со смешанным возбуждением (см. Генератор электрический), в к рой электромагниты индуктора имеют две обмотки: 1 из толстой проволоки с малым числом витков, соединенную последовательно с обмоткой якоря и внешней цепью… … Технический железнодорожный словарь
Электрический счетчик* — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Электрический счетчик — представляет прибор, служащий для определения общего количества Э. энергии, прошедшей чрез него в некоторый промежуток времени к месту потребления. Э. энергия (работа), израсходованная в известное время, определяется произведением Э. мощности… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
машина постоянного тока параллельного возбуждения — машина постоянного тока параллельного возбуждения; шунтовая машина постоянного тока; шунтовая машина Машина постоянного тока, обмотка возбуждения которой соединена параллельно с цепью якоря … Политехнический терминологический толковый словарь